top of page

Mpox

آبله میمون

آبله میمون یا ام‌ پاکس (Mpox) یک عفونت نادر است که بیشتر در غرب یا مرکز آفریقا یافت می‌شود. 

چگونه آبله میمون می‌گیرید

آبله میمون(ام‌ پاکس) می تواند از فردی به فرد دیگر از این طریق منتقل شود:

  • هرگونه تماس فیزیکی نزدیک با تاول‌ها یا دلمه‌های آبله (از جمله در هنگام تماس جنسی، بوسیدن، در آغوش گرفتن یا گرفتن دست‌ها)

  • دست زدن به لباس، رختخواب یا حوله‌های استفاده شده توسط افراد مبتلا به آبله میمون

  • سرفه یا عطسه یک فرد مبتلا به آبله میمون زمانی که به شما نزدیک است

در بخش‌هایی از غرب و مرکز آفریقا، آبله میمون را می‌توان از جوندگان آلوده (مانند موش‌هاو سنجاب‌ها) نیز گرفت اگر:

  • شما را گاز بگیرند

  • خز، پوست، خون، مایعات بدن، لکه‌ها، تاول‌‌ها یا دلمه‌های آنها را لمس کنید

  • گوشت آنها را بخورید و  گوشت کاملا پخته نشده است

علائم آبله میمون (ام‌ پاکس)

اگر به آبله میمون مبتلا شوید، معمولا بین ۵ تا ۲۱ روز طول می‌کشد تا اولین علائم ظاهر شوند.

اولین علائم آبله میمون عبارتند از:

  • تب

  • سردرد

  • دردهای عضلانی

  • كمر درد

  • تورم غدد

  • لرز 

  • فرسودگی و خستگی

  • درد مفاصل

راش‌های پوستی معمولاً ۱ تا ۵ روز پس از اولین علائم ظاهر می‌شوند. راش‌های پوستی اغلب از صورت شروع می‌شود، سپس به سایر قسمت‌های بدن گسترش می‌یابد. این می‌تواند شامل دهان، اندام تناسلی و مقعد باشد.

همچنین ممکن است درد مقعدی یا خونریزی از مقعد نیز داشته باشید.

راش پوستی این بیماری گاهی با آبله مرغان اشتباه گرفته می‌شود. به صورت لکه‌های برجسته شروع می‌شود که به تاول‌های کوچک پر از مایع تبدیل می‌شوند. این تاول‌ها در نهایت پوسته‌هایی را تشکیل می‌دهند که بعداً می‌ریزند.

علائم معمولا در عرض چند هفته از بین می‌روند. در حالی که علائم دارید، می‌توانید آبله میمون را به افراد دیگر منتقل کنید.

اگر این علائم را دارید فورا به کلینیک سلامت جنسی مراجعه کنید:

راش‌های پوستی همراه با تاول، درد مقعدی یا خونریزی از مقعد خود دارید و:

  • در ۳ هفته گذشته در تماس نزدیک، از جمله تماس جنسی، با کسی که آبله میمون داشته یا ممکن است داشته باشد (حتی اگر هنوز آزمایش نشده باشد) بوده‌اید.

  • در ۳ هفته گذشته یک یا چند شریک جنسی جدید داشته‌اید

  • در ۳ هفته گذشته به غرب یا مرکز آفریقا سفر کرده‌اید

 تا زمانی که به شما گفته شود چه کاری انجام دهید، در خانه بمانید و از تماس نزدیک با افراد دیگر از جمله به اشتراک گذاشتن حوله یا رختخواب خودداری کنید.

قبل از مراجعه با کلینیک تماس بگیرید.

اگر با کسی که آبله میمون دارد یا ممکن است داشته باشد تماس نزدیک داشته‌اید، یا اخیراً به مرکز یا غرب آفریقا سفر کرده‌اید، به شخصی که با او صحبت می‌کنید اطلاع دهید.

اگر نمی‌توانید با کلینیک سلامت جنسی تماس بگیرید، در خانه بمانید و برای مشاوره با اورژانس محلی تماس بگیرید.

با پزشک عمومی تماس بگیرید اگر:

بچه شما راش پوستی همراه با تاول دارد و:

  • در۳ هفته گذشته با کسی که آبله میمون داشته یا ممکن است داشته باشد (حتی اگر هنوز آزمایش نشده باشد) در تماس نزدیک بوده است.

  • در ۳ هفته گذشته به غرب یا مرکز آفریقا سفر کرده است

آنها باید تا زمانی که به شما گفته شود چه کاری انجام دهید، در خانه بمانند و از تماس نزدیک با افراد دیگر، از جمله به اشتراک گذاشتن حوله یا رختخواب، خودداری کنند.

قبل از مراجعه با پزشک عمومی تماس بگیرید.

اگر بچه شما با کسی که آبله میمون دارد یا ممکن است داشته باشد تماس نزدیک داشته‌ است، یا اخیراً به مرکز یا غرب آفریقا سفر کرده‌ است، به شخصی که با او صحبت می‌کنید اطلاع دهید.

درمان آبله میمون

آبله میمون معمولاً خفیف است و اکثر افراد در عرض چند هفته بدون درمان بهبود می‌یابند.

اما اگر علائم شما شدیدتر باشد و حال شما خوب نباشد، ممکن است نیاز به درمان در بیمارستان داشته باشید.

افراد زیر ریسک بالاتری برای نیاز به درمان در بیمارستان دارند:

  • افراد مسن تر

  • کودکان خردسال

  • افرادی که شرایطی دارند یا دارویی مصرف می‌کنند که بر سیستم ایمنی بدنشان تأثیر می‌گذارد

از آنجایی که عفونت می‌تواند از طریق تماس نزدیک منتقل شود، مهم است که در صورت تشخیص آن، جداسازی انجام شود.

در صورت خفیف بودن علائم ممکن است از شما خواسته شود که در خانه از دیگران جدا شوید.

واکسیناسیون برای محافظت در برابر آبله میمون

آبله میمون توسط ویروسی مشابه آبله ایجاد می‌شود. واکسن آبله (MVA) سطح خوبی از محافظت در برابر آبله میمون ارائه می‌دهد.

چه کسانی بهتر است واکسن آبله میمون را بزنند

افرادی که به احتمال زیاد در معرض آبله میمون قرار دارند٬ بهتر است که این واکسن را بزنند.

افرادی که بیشتر در معرض قرار گرفتن هستند عبارتند از:

  • کارکنان مراقبت‌های بهداشتی که از بیماران مبتلا به آبله میمون تایید شده یا مشکوک مراقبت می‌کنند

  • مردانی که همجنسگرا، دوجنسگرا هستند یا با مردان دیگر رابطه جنسی دارند، و دارای چندین شریک هستند، در رابطه جنسی گروهی شرکت می‌کنند یا در مکان‌های جنسی حضور دارند.

  • افرادی که در تماس نزدیک با فردی مبتلا به آبله میمون بوده‌اند - در حالت ایده‌آل، باید ۱ دوز از واکسن را در عرض ۴ روز پس از تماس تزریق کنند، اما می‌توان آن را تا ۱۴ روز پس از تماس تزریق کرد.

کارکنان مراقبت‌های بهداشتی معمولاً توصیه می‌شود که ۲ دوز از واکسن را بزنند.

به مردانی که همجنسگرا، دوجنسگرا هستند یا با مردان دیگر رابطه جنسی دارند، نیز توصیه می‌شود ۲ دوز واکسن را بزنند. دوز دوم از ۲ تا ۳ ماه پس از دوز اول ارائه می‌شود.

کارهایی که می‌توانید برای جلوگیری از ابتلا و انتقال آبله میمون انجام دهید

اگرچه آبله میمون نادر است، اما کارهایی وجود دارد که می‌توانید برای کاهش احتمال ابتلا به آن و انتقال آن انجام دهید.

انجام دهید

دست‌های خود را به طور مرتب با آب و صابون بشویید یا از ضدعفونی کننده‌های الکلی استفاده کنید

با شرکای جنسی در مورد سلامت جنسی و علائمی که ممکن است داشته باشند صحبت کنید

اگر از نظر جنسی فعال هستید، به خصوص اگر شرکای جنسی جدیدی دارید، از علائم آبله میمون آگاه باشید

اگر علائم آبله میمون را داشتید تا زمانی که پزشک به شما نگفته که نمی‌توانید آن را منتقل کنید، از رابطه جنسی و تماس صمیمی پرهیز کنید.

انجام ندهید

رختخواب یا حوله را با افرادی که ممکن است به آبله میمون مبتلا باشند به اشتراک نگذارید

تماس نزدیک (در فاصله ۱ متری) با افرادی که ممکن است آبله میمون داشته باشند، نداشته باشید

هنگام سفر در غرب و مرکز آفریقا به حیوانات وحشی یا ولگرد، از جمله حیواناتی که به نظر ناخوشایند یا مرده هستند نزدیک نشوید.

هنگام سفر به غرب و مرکز آفریقا، گوشت حیوانات وحشی را نخورید یا لمس نکنید


bottom of page